A young teenage werewolf is torn between honoring her family's secret and her love for a man.
Vivian ist nach außen hin eine normale Frau. Allerdings trägt sie ein Gehemnis in sich, von dem niemand etwas weiß: sie stammt von einer Familie von Werwölfen ab, den sogenannten Loup-Garous, von denen heute nur noch wenige existieren u...
Une jeune et jolie jeune femme, Vivian, tente de protéger son secret tout en vivant une vie normale... Mais tout se complique lorsque la jeune femme, à moitié loup-garou, tombe amoureuse d'un humain. Vivian doit alors choisir entre l'amo...
Современная девушка-оборотень, из тех, что предпочитают кровь шоколаду, влюбляется в смертного мужчину. Ее любовь заранее обречена...
Hace diez años en las montañas de Colorado, un niña fue testigo del asesinato de su familia por un grupo de hombres sedientos del secreto que portaban en su sangre. Su única salvación fue internarse en los bosques y transformándose en...
Alla kvinnor har hemligheter. Men inga är så blodiga som Vivians. För tio år sedan såg hon sina föräldrar bli mördade. I dag befinner sig Vivian Gandillon i Bukarest - i säkerhet för den hemlighet som fick hennes familj mördad. V...
Vivian viene cresciuta dalla zia a Bucharest, in Romania, dopo aver perso i genitori dicei anni prima in Colorado. La sua famiglia appartiene ad una discendenza di lupi mannari e Vivian è promessa sposa del leader del branco, Gabriel. Quan...
Vivian (Agnes Bruckner) é uma jovem lobisomem que procura a tão sonhada paz ao lado de Aiden (Hugh Dancy), mas vive sendo perseguida por Gabriel (Olivier Martinez). Mas, quando uma cadeia de inexplicados assassinatos tem início, sua iden...
Kobieta wilkołak, Vivian, była świadkiem zamordowania rodziców. Zginęli, broniąc rodzinnej tajemnicy. Kilka lat później Vivian mieszka w Bukareszcie i sprzedaje czekoladę. Chce zapomnieć o przeszłości oraz o swojej wilkołaczej ...
Vivian átlagos tinilánynak látszik, valójában azonban vérfarkas, aki minden hazugságot bevet, hogy eltitkolja valódi származását. Minden tökéletesen működik, csakhogy megjelenik a színen a jóképű Aidan és Gabriel, és mi...
Před deseti lety zavraždila skupina krvežíznivých mužů rodinu malé holčičky. Vivian se podařilo utéct do lesa a proměnit se tak, že jí lovci nebudou schopni nikdy najít. Stal se z ní vlk. Po těch letech je stále na útěk...
לכל אחד יש חיים כפולים. האחד שאנו מראים לעולם. והאחד שמעולם לא היה אמור להיראות. אדם-זאב צעירה ויפיפיה בשם ויויאן (אגנס ברוקנר, זהות ב�...
Η ιστορία, που βασίζεται σε μυθιστόρημα της Ανέτ Κέρτις Κλοζ, παρακολουθεί μία νεαρή λυκάνθρωπο, τη Βίβιαν, που όλη της τη ζωή προσπ�...
Fa deu anys, en unes muntanyes perdudes de Vermell, una noia va presenciar amb impotència l'assassinat de la seva família a les mans d'un grup d'homes furiosos pel secret que les víctimes guardaven en la sang. La jove va sobreviure endin...
故事发生在罗马尼亚，薇薇安（艾格尼丝·布鲁根 Agnes Bruckner 饰）是一个颇有姿色的女人，在她平静的生活背后，藏着一个不可告人的秘密和一段充满了鲜血和哀号的悲惨历史。...
Вів'єн - сучасна дівчина-перевертень. Вона здійснює велику дурницю, закохавшись в смертного чоловіка. І тепер вона намагається прих...
Een jonge weerwolvin staat voor een moeilijke beslissing. Ze moet kiezen tussen het behouden van het geheim van haar familie en de liefde voor een jonge man.
On yıl önce, Colorado dağlarında genç bir kız, ailesinin kanlarında taşıdıkları bir gizem yüzünden vahşi avcılar tarafından öldürülmesini çaresizce izledi. Ormana kaçarak ellerinden kurtuldu ve avcıların hiçbir zaman...
Филмът разказва историята на Вивиан, тийнейджърка, която трябва да избира между любовта си към млад художник и верността си към вър...
A jovem Vivian, que trabalha como atendente em uma loja de chocolates, passou a vida toda se esforçando para guardar um grande segredo: ela é uma lobisomem. Os problemas começam quando Vivian se apaixona pelo humano Aiden. O relacionamen...
Den unge pige Vivian bor i Bukarest sammen med fjerne slægtninge og arbejder i en chokolade butik. Da tegneserietegneren Aidan - der er i Europa for at få inspiration til en ny historie - møder Vivian, bliver han øjeblikkeligt smaskfore...
어린 시절 정체 모를 괴한에게 부모를 잃은 비비안(아그네스 브루크너). 소녀의 불행한 인생에는 어떤 비밀스런 전설이 숨겨져 있다. 그것은 바로 루마니아에서 전해 내려오는 늑대�...
تدور الاحداث حول مراهقة مستئذبة صغيرة في السن المراهقة اسمها (فيفيان)، التي تقع بين حيرة عندما يكون عليها الاختيار بين التعامل بشرف ...
Kymmenen vuotta sitten hän näki, kun hänen vanhempansa tapettiin. Nykyisin Vivian Gandillon majailee Bukarestissa – turvassa siltä salaisuudelta, jonka vuoksi hänen perheensä murhattiin. Vivian kuuluu salaiseen ihmissusien alamaailm...
Pred desiatimi rokmi zavraždila skupina krvilačných mužov rodinu malého dievčatka. Vivian sa podarilo utiecť do lesa a premeniť sa tak, že ju lovci nebudú už schopní nikdy nájsť. Stal sa z nej vlk. Po tých rokoch je ešte st�...
Vivian ist nach außen hin eine normale Frau. Allerdings trägt sie ein Gehemnis in sich, von dem niemand etwas weiß: sie stammt von einer Familie von Werwölfen ab, den sogenannten Loup-Garous, von denen heute nur noch wenige existieren u...
Cu zece ani în urmă, în îndepărtații munți din Colorado, o tânără fată a privit neajutorată cum un grup de bărbați i-a omorât familia din cauza secretului pe care aceasta îl purta în sânge. Ea a supraviețuit ascunzându-s...
Mlada tinejdžerica vukodlak razapeta je između čuvanja obiteljske tajne i ljubavi prema čovjeku.
19歲少女薇薇安終其一生在逃避自己是狼人的事實。當她被一名美國觀光客深深吸引，卻遭致了暴露家族祕密的嚴重威脅，她必須在家族與愛情間抉擇。
19 歲少女薇薇安終其一生在逃避自己是狼人的事實。當她被一名美國觀光客深深吸引，卻遭致了曝露家族秘密的嚴重威脅，她必須在家族與愛情間抉擇。
Un joven hombre lobo adolescente se debate entre honrar el secreto de su familia y su amor por un hombre.
