Sam Clayton has a good heart and likes to help out people in need. In fact, he likes to help them out so much that he often finds himself broke and unable to help his own family buy the things they need--like a house.
Sam Clayton es un hombre de gran corazón que siempre está ayudando a los demás. Pero su actitud para con los suyos le traerá también una serie de desventuras.
Sam è proprio un bonaccione. Se qualcuno gli si rivolge per aiuto, lui non sa negarglielo. Affida la sua auto a un vecchietto semicieco che la distrugge, accoglie in casa ragazze madri, presta soldi a destra e a manca. Così facendo impego...
Sam est la bonté faite homme : tout y passe, sa chemise, sa voiture, son argent ou sa maison, tant sa générosite est dans limite, jusqu'au jour ou ...
萨姆·克莱顿心地善良，乐于帮助有困难的人。事实上，他太热衷于助人，以至于常常发现自己身无分文，甚至无法帮自己的家人购置所需之物——比如一套房子。
천성적으로 인정이 넘치는 샘은 도움을 청하는 사람들을 그냥 지나치지 못한다. 그는 자신은 물론 가족의 재산까지도 기꺼이 내놓는다. 그러다 보니 샘이 저지른 일의 뒤치다꺼리는...
Sam Clayton heeft een goed hart en helpt graag mensen in nood. Sterker nog, hij helpt ze zo graag dat hij vaak failliet gaat en niet in staat is zijn eigen gezin te helpen met het kopen van de dingen die ze nodig hebben, zoals een huis.
薩姆·克萊頓心地善良，樂於幫助有困難的人。事實上，他太熱衷於助人，以至於常常發現自己身無分文，甚至無法幫自己的家人購置所需之物——比如一套房子。
