Chucky is reconstructed by a toy factory to dispel the negative publicity surrounding the doll, and tracks young Andy Barclay to a foster home where the chase begins again.
Nach den traumatischen Ereignissen mit der besessenen Mörderpuppe Chucky ist der kleine Andy nun bei Pflegeeltern. Doch auch dort kommt er nicht zur Ruhe: Der irre Serienmörder Charles Lee Ray findet den Weg zurück in den Puppenkörper �...
La mamma di Andy Barclay è stata messa sotto osservazione psichiatrica perché ha sostenuto la storia della bambola assassina, non confermata dalla polizia che non voleva esporsi. Perciò, Andy (Alex Vincent) dovrà essere affidato a un’...
Les Barclay ont terriblement souffert de leur persécution par Chucky, la poupée tueuse créée par le psychopathe Charles Lee Ray. Le jeune Andy Barclay, qui a détruit Chucky, se repose dans une famille d'accueil, les Simpson. Mais la po...
Chucky geri döndü! Kötülüğü dillere destan katil bebek şeytani gülümsemesiyle yeniden aramızda. Kötü kalpli bebek bu sefer genç Andy Barclay’in ruhunu ele geçirmeye çalışır.
A mãe de Andy é internada num hospital psiquiátrico e o rapaz é entregue a uma família de acolhimento. Mas Chucky, determinado a reclamar a alma de Andy, não anda muito longe.
Энди — мальчик, в которого Чаки пытался вселиться в первой серии — попадает к приемным родителям (родная мать мальчика была призна...
Chucky ha vuelto. El famoso muñeco asesino de sonrisa satánica resucita en este nuevo episodio. A pesar de que en su última escapada quedó totalmente achicharrado, Chucky resurge de sus cenizas cuando una fábrica de juguetes decide rec...
公仔杀人事件经媒体报道后，引发制作“楚其”的玩具公司对市场前景的担忧，玩具公司将楚其的残骸收回并加以修复，试图向股东证明杀人玩具不过是谣言一场，然而在修复完成时...
Het jongetje Andy woont bij zijn pleegouders, omdat zijn moeder psychiatrische hulp krijgt. Wanneer Chucky opnieuw in zijn leven komt, begint de nachtmerrie van vooraf aan. De moordzuchtige pop Chucky werd beroemd in de ijzingwekkende film ...
Duch seryjnego mordercy ponownie wciela się w laleczkę Chucky i rozpoczyna poszukiwania Andy'ego (Alex Vincent), aby zawładnąć jego ciałem. Wkrótce trafia do domu Simpsonów. Ginie jeden z nauczycieli Andy'ego, a następnie jego przy...
Chucky visszatért! A sátáni mosolyú gyilkos baba életre kel az új fejezetben, amely elmeséli azt az ádáz küzdelmet, amit a kis Andy Barclay folytat a démoni babával szemben. Chucky az árvaházban áldozata nyomára bukkan, s a ...
Andy a jeho matka jsou po hrůzném zážitku s panenkou Chucky v psychiatrické léčebně. O několik dní později je Andy umístěn k rodině Simpsonovým. Vše se zdá být v pořádku. Andy začíná konečně žít jako normální d�...
Kampene med den besatte dukke Chucky har taget hårdt på Andy mor. Hun har fået et nervøst sammenbrud og Andy er endt på hos en plejefamilie. Samtidig beslutter fabrikanten at starte en ny produktion af Chucky-dukker, for at bevise at d...
צ'אקי חוזר! הבובה הרצחנית הידועה לשמצה, עם החיוך הנבזי חוזרת לחיים בסרט חדש המתאר את המאבק בין אנדי בארקלי הצעיר (אלכס וינסנט) והבובה ...
Μετά τα τραγικά γεγονότα (της πρώτης ταινίας), ο Άντι Μπαρκλεϊ νοσηλεύεται σε ίδρυμα. Οι κατασκευαστές του Τσάκι προσπαθούν να διασ�...
O famoso brinquedo assassino, com seu sorriso satânico, volta à vida nesta nova história da assustadora luta entre o jovem Andy Baclay e o demoníaco boneco que tenta se apoderar de sua alma. A despeito de ter sido queimado em sua últim...
La célèbre poupée meurtrière au sourire démoniaque reprend vie dans ce nouveau chapitre mettant en scène le terrible affrontement entre le jeune Andy Barclay et le jouet maléfique qui tente de s'emparer de son âme. Malgré sa fin dr...
一位玩具製造商無意間喚回恰吉的魂魄，鬼娃隨即重拾嗜血本色，開始大肆殺戮。
비극적인 사건을 겪은 앤디는 그의 어머니가 위임한 대로 위탁 부양가정에서 지낸다. 한편, 자신들의 명성을 유지하려는 인형 제조회사는 '굿가이 인형'을 다시 생산하기로 한다. 자...
Efter att nästan ha blivit dödad av dockan Chucky bor nu Andy hos en fosterfamilj. Han försöker glömma, men känner på sig att Chucky vill ha hämnd. Och visst vill Chucky det! Men ingen tror Andy som återigen får ge sig in i strid ...
Енді попадає до прийомних батьків. Йому дотепер сняться жахіття про Чакі. Тим часом, фірма-виробник рудих іграшкових пупсів, щоб ун�...
一位玩具製造商無意間喚回恰吉的魂魄，鬼娃隨即重拾嗜血本色，開始大肆殺戮。
Историята продължава, но никой не вярва на малкия Анди за случилото се. Майка му е затворена в лудница, а той самият в социален дом. З...
Mientras la madre de Andy es ingresada en un hospital psiquiátrico, el joven es colocado en una casa de acogida, y Chucky, decidido a reclamar el alma de Andy, no se queda atrás.
前作で息絶えたチャッキーだったが、アンディとグッドガイ人形の事件が全国で取り上げられグッドガイ人形の製造元は人気が低迷した。チャッキーを復元して人形に異常はない...
Khi mẹ của Andy nhập viện tâm thần, cậu bé được đưa vào chăm sóc nuôi dưỡng, và Chucky, quyết tâm đòi lại linh hồn của Andy, đã không còn xa nữa.
Pahamaineinen tappajanukke saatanallisine hymyineen herää henkiin tässä jatko-osassa, jossa nuori Andy Barclay ja hänen sieluaan havitteleva demoninukke ottavat jälleen yhteen. Vaikka Chucky paloi poroksi viime seikkailussaan, se nous...
في الجزء الثاني، تعود دمية الأطفال المرعبة (تشاكي)، والتي يمكن أن تكون أي شيء سوى أن تكون مجرد دمية مسالمة، تبدأ الأحداث بوضع الطفل (�...
Den onde dukken Chucky som er besatt av en morders sjel kommer tilbake for å hente en gutts kropp og sjel fordi han ødela livet hans.
În timp ce mama lui Andy este internată într-un spital de boli mintale, băiatul este plasat în plasament, iar Chucky, hotărât să-i revendice sufletul lui Andy, nu este cu mult în urmă.
