A naive business graduate is installed as president of a manufacturing company as part of a stock scam.
Waring Hudsucker, Chef eines multinationalen Konzerns, nimmt sich das Leben. Daraufhin kommt der Firmenvorstand auf die Idee, einen möglichst unfähigen Nachfolger zu bestimmen, der die Firma zu Grunde richten soll, damit der Vorstand selb...
Quando il fondatore e presidente di una potente azienda si butta dal 45° piano, il suo avido vice, smanioso di ottenere il controllo della società, fa nominare direttore un ingenuo neolaureato di campagna. Come il piano di aggiotaggio pre...
Les membres du conseil d'administration d'un empire industriel décident de nommer un idiot à leur tête afin que les actions chutent et qu'ils puissent les racheter à bas prix. Ce leur sera moins facile qu'il y paraissait.
Kun Hudsucker-yhtiöiden johtaja tekee itsemurhan, johtokunta päättää rikastua pörssihuijauksella. Uudeksi johtajaksi palkataan yksinkertainen lähettipoika. Coenin veljesten vedätyskomedia tekee kunniaa Hollywood-hupailuille. Ohjaus:...
Cuando el director de una importante empresa se suicida, todos los accionistas se ponen de acuerdo y elaboran un plan para obtener los mayores beneficios posibles: se trata de poner al frente del consejo de dirección a alguien fácilmente ...
Um ingénuo licenciado em gestão é nomeado presidente de uma empresa de produção no âmbito de um esquema de fraude com acções.
诺维尔（蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins 饰）从大学毕业后便来到纽约街头找工作，缺乏经验的他只能在一家金融公司里担任一名收发室小职员。不久后总裁自杀身亡，公司的实权落入了老奸...
Безработный паренек из провинции оказывается в самом центре Америки - Нью-Йорке, в поисках работы. Благодаря счастливому стечению �...
Norville Barnes przyjeżdża z małego miasteczka do Nowego Jorku z ambitnymi planami zrobienia wielkiej kariery. Sprawia on wrażenie ostatniego idioty. W tym samym czasie Waring Hudsucker, prezes wielkiej firmy, Hudsucker Industries pope�...
Samma dag som Norville Barnes börjar på postavdelningen hos Hudsucker Industries beslutar sig VD:n för företaget att hoppa ut från fönstret på 44:e våningen. Den varande styrelsen beslutar sig för att låta priset på företagets a...
A Hudsucker cég virágzik, az elnök mégis öngyilkosságot követ el. A mamutvállalat nagyfőnöke nemes egyszerűséggel kisétál a toronyház legfelső emeletének ablakán. Ezután az alelnök, Mussburger a saját érdekében úgy d...
Waring Hudsucker, eigenaar van Hudsucker Industries, pleegt zelfmoord en Sidney Mussberger, de president-directeur, bedenkt een slim plan. Hij en zijn vrienden laten een idioot het bedrijf runnen, zodat het aandeel omlaag gaat.
Μετά την αυτοκτονία του προέδρου, το διοικητικό συμβούλιο της εταιρείας Χαντσάκερ αποφασίζει να τοποθετήσει στη θέση του έναν αδα�...
Норвил Барнс, не особено интелигентен младеж от Мънси, Индиана, чиято цел е да се пребори за място в голямата компания „Хъдсъкър ин�...
Det småt begavede Norville Barnes får et job hos det store firma Hudsucker Industries. Da firmaets præsident begår selvmord, får bestyrelsesformanden Mussberger indsat Barnes som ny præsident for at få firmaets aktier til at falde. M...
ניו יורק, שנות ה- 50. בעיצומה של ישיבת הנהלה, מזנק המנהל המייסד של "האדסקר אינדסטריז" מחלון הקומה ה- 45 והופך ליצירה אבסטרקטית על מדרכת ה�...
1950년대 지방의 경영 대학을 졸업한 노빌 번즈가 직장을 구하기 위해 이리저리 돌아다니다가 허드서커사의 우편물을 분류하고 정리하는 직업을 갖게 된다. 이 허드서커사의 회장 워...
Pek zeki sayılmayacak taşralı genç Norville Barnes'ın kafasında çocuklar için ideal olduğunu düşündüğü bir oyuncak projesi vardır. Bunu gerçek yapabilme hayalleri içinde büyük şehire gelir ve en alttan işe koyulur: dev...
De maneira totalmente inesperada e bizarra, Waring Hudsucker, presidente das super lucrativas Indústrias Hudsucker, comete suicídio se atirando do alto de seu próprio edifício. Ainda atordoada pelo acontecimento, a junta de diretores da...
物語の舞台は1958年のアメリカ合衆国。大学を卒業したばかりのノーヴィル・バーンズは、ニューヨークに出て職探しに励む。経験の無さからなかなか仕事が見つからなかったが�...
Un absolvent de afaceri naiv este instalat ca președinte al unei companii de producție, ca parte a unei escrocherii bursiere.
Безробітний хлопчина з провінції опиняється в самому центрі Америки - Нью-Йорку, в пошуках роботи. Завдяки щасливому збігу обстави�...
Nevykėlis, kurį vaidina aktorius Timas Robbinsas (kai kurie jį prisimins iš filmo „Pabėgimas iš Šoušenko“ (The Shawshank Redemption, 1994)), atvyksta į Niujorką ir įsidarbina žaislus gaminančioje įmonėje. Netikėtai būte...
Získat práci koncem padesátých let nebylo snadné, jak se o tom přesvědčil Norville Barnes, bezelstný a naivní mladík, který právě dokončil maloměstskou obchodní akademii. Nakonec získá práci u mamutí společnosti, její...
يتم تعيين خريج أعمال ساذج كرئيس لشركة تصنيع كجزء من عملية احتيال الأسهم.
提姆羅賓斯飾演諾威爾一位剛從學校畢業的小夥子，他進入哈塞克企業團體工作，剛進去時，不過是公司內部送遞郵件的小弟，一天，有封緊急郵件，沒人敢去送，只好指派啥事也不...
უმუშევარი პროვინციელი ახალგაზრდა ამერიკის გულში - ნიუ-იორკში ხვდება და მაშინვე იწყებს მუ�...
Quan el director d'una important empresa se suïcida, tots els accionistes es posen d'acord i elaboren un pla per obtenir els beneficis més grans possibles: es tracta de posar al capdavant del consell de direcció algú fàcilment manipula...
提姆羅賓斯飾演諾威爾一位剛從學校畢業的小夥子，他進入哈塞克企業團體工作，剛進去時，不過是公司內部送遞郵件的小弟，一天，有封緊急郵件，沒人敢去送，只好指派啥事也不...
