When TV producer Leah Caldwell aims to become the first woman running New York's top morning show, her ex competes for the same role. Leah stays focused on her career, until chemistry with her ex challenges her priorities.
Cuando la brillante productora de televisión Leah Caldwell (Kelly Rowland) está a punto de hacer historia como la primera mujer en dirigir el programa matutino más importante de Nueva York, su ex, Jarrett Roy (Clifford "Method Man" Smith...
La productrice Leah Caldwell veut devenir la première femme à diriger la principale émission matinale de New York, mais son ex Jarrett Roy est en concurrence pour le même poste. Il dit être changé par le livre « La relation idéale �...
Quando a produtora de TV Leah Caldwell decide se tornar a primeira mulher a comandar o principal programa matinal de Nova York, seu ex Jarrett Roy surge para disputar o mesmo cargo. Ele alega ter mudado graças ao livro "Metas de Relacionam...
Cuando la productora de TV Leah Caldwell pretende ser la primera mujer a cargo del mejor programa matutino local, su es, Jarrett Roy llega a competir por el mismo rol. Él asegura haber cambiado gracias al libro "La meta es el amor", que se...
Producentka Leah Caldwell chce zostać pierwszą kobietą prowadzącą najpopularniejszy poranny program telewizyjny w Nowym Jorku, ale o to samo stanowisko ubiega się jej były mąż, Jarrett Roy. Twierdzi, że książka „The Perfect Re...
TV 프로듀서 리아 콜드웰의 목표는 뉴욕 최고의 아침 방송을 이끄는 최초의 여성이 되는 것이다. 그런데 그 자리를 두고 전 남자 친구 재럿 로이와 경쟁하게 된다. 재럿은 '연애 목표'...
電視製作人莉亞卡威爾立志成為紐約頂尖晨間節目的首位女性節目總監，但她的前男友傑瑞特羅伊卻來角逐同一個職位。他聲稱自己因《關係目標》一書早已改頭換面，而這本書也成...
عندما تسعى ليا كالدويل، المنتجة التليفزيونية، إلى أن تصبح أول امرأة تُدير برنامجاً صباحياً رائداً في نيويورك، ينافسها حبيبها السا�...
Da tv-producer Leah Caldwell sigter mod at blive den første kvindelige leder af New Yorks bedste morgenprogram, konkurrerer hendes eks om den samme rolle. Leah forbliver fokuseret på sin karriere, indtil kemien med eksen udfordrer hendes ...
电视制片人莉亚·考德威尔立志成为纽约最热门晨间节目的首位女掌门人，而她的前夫也加入了竞争。莉亚一直专注于自己的事业，直到与前夫的化学反应开始动摇她的信念。
Leah Caldwell (Kelly Rowland) è una brillante produttrice televisiva sul punto di diventare la prima donna a dirigere un importante programma mattutino di un rete locale a New York City. I suoi sogni di carriera rischiano di andare in fumo...
ליה קולדוול היא מפיקת טלוויזיה שאפתנית שעומדת להפוך לאישה הראשונה שתנהל את תוכנית הבוקר המובילה בניו יורק. אלא שאז מופיע ג'ארט רוי, �...
Leah Caldwell tévés producer elhatározza, hogy ő lesz az első nő, aki New York legnépszerűbb reggeli műsorát vezeti, de exével, Jarrett Royjal kell megküzdenie az állásért. Jarrett azt állítja, hogy megváltozott a Nyerő k...
Die erfolgreiche TV-Produzentin Leah Caldwell steht kurz davor, Fernsehgeschichte zu schreiben: Als erste Frau soll sie die Leitung einer renommierten New Yorker Morgenshow übernehmen. Unerwartet gerät dieser Plan ins Wanken, als ihr ehem...
เมื่อโปรดิวเซอร์โทรทัศน์ ลีอา คอล์ดเวล ตั้งเป้าจะเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้คุมรายการเช...
Амбициозна телевизионна продуцентка се съревновава с бившия си за мечтаната работа, докато чувствата помежду им отново се разпалв...
De briljante tv-producente Leah Caldwell, staat op het punt geschiedenis te schrijven als de eerste vrouw die de presentatie van New Yorks populairste ochtendshow op zich neemt. Totdat haar ex, Jarrett Roy, opduikt en de concurrentie aangaa...
Когда блестящий телепродюсер Лия Колдуэлл вот-вот войдет в историю как первая женщина, возглавившая лучшее утреннее шоу Нью-Йорка,...
Producătoarea TV Leah Caldwell vrea să devină prima femeie la conducerea celei mai importante emisiuni matinale din New York, dar fostul ei iubit, Jarrett Roy, urmărește același rol. El susține că s-a schimbat datorită cărții „...
İşler birden karmaşıklaştı. Televizyon yapımcısı Leah Caldwell, New York'un en iyi sabah programını yöneten ilk kadın olmayı hedeflediğinde, eski sevgilisi de aynı pozisyon için yarışmaktadır. Leah kariyerine odaklanmay...
När TV-producenten Leah Caldwell siktar på att bli den första kvinnan att leda New Yorks främsta morgonshow, tävlar hennes ex Jarrett Roy om samma roll. Han påstår sig ha förändrats av boken 'Relationship Goals', vilket blir ett te...
Kada briljantna televizijska producentica Leah Caldwell (Kelly Rowland) postane spremna da uđe u historiju kao prva žena na čelu najpopularnije jutarnje emisije u New Yorku, njen bivši, Jarrett Roy (Clifford “Method Man” Smith), izn...
