The Toro cheerleading squad from Rancho Carne High School in San Diego has got spirit, spunk, sass and a killer routine that's sure to land them the national championship trophy for the sixth year in a row. But for newly-elected team captai...
Torrance schwebt im siebten Himmel. Sie ist neuer Captain der Toro Cheerleaders. Und rein gar nichts kann sie mehr davon abhalten, mit ihrer Mannschaft auch dieses Jahr wieder den ersten Platz bei den nationalen Meisterschaften zu gewinnen....
Craquantes, débordantes d'énergie, véritables danseuses acrobatiques, elles sont les stars de leur université et mettent les stades en transe. La jolie Terrance est comblée : elle vient de prendre la tête des Toros, équipe lauréate ...
蓝丘高中有一支著名的拉拉队名叫“托罗”，这支队伍已经连续六届称霸在全国的拉拉队比赛。多伦斯（克尔斯腾•邓斯特 饰）接手这支拉拉队成为新一任队长，她雄心勃勃的想要�...
Torrance, leader delle ragazze pon pon del Rancho Carne High School di San Diego, vuole vincere per il sesto anno consecutivo il campionato nazionale, ma non trova coreografie originali per la gara. E stavolta le avversarie sono temibili, c...
Historia sobre una competición de "cheerleaders". Las animadoras del equipo de los "Toro" tienen una coreografía explosiva para hacerse con el trofeo del campeonato nacional. Pero para la nueva capitana el camino a la victoria se tuerce c...
Teenagepigen Torrance Shipman må indse, at det er langt mere krævende at være leder af heppekoret på hendes high school i San Diego, end hun havde forestillet sig. Ikke mindst fordi skolens heppekor hele seks gange har vundet turneringe...
San Diego'da bulunan Rancho Carne lisesinin amigo takımı Toro daha önce beş kez üst üste aldıkları ülke çapındaki birinciliğin bu yıl altıncısını almak istemektedir. Hazırlıklara başlama sırasında takımın yeni kaptan...
Každá pořádná americká střední škola má baseballové družstvo a ke každému pořádnému družstvu patří skvěle vypadající cheerleaders – roztleskávačky. Stát se jejich kapitánkou je snem každé alespoň trochu ambic...
Эти девчонки из группы поддержки университетской футбольной команды знают, как привлечь к себе внимание. При взгляде на них у ребя�...
A San Diego-i Rancho Carne középiskola focicsapatának, a Rancho Carne-i Bikáknak (Toros) pomponos szurkolócsapata, vidám és vagány fiatalokból áll, akiknek jól felvágták a nyelvét, és olyan gyakorlatuk van, amely biztosíthat...
Een team cheerleaders dat al 5 jaar ongeslagen is bij de jaarlijkse cheerleader-wedstrijden komt er achter dat hun pasjes jarenlang gestolen zijn van een ander team. Met nog maar enkele weken te gaan voor de kampioenschappen moeten ze zo sn...
Η Τόρενς(Kirsten Dunst) είναι η νέα αρχηγός της επί σειρά έξι ετών πρωταθλήτριας ομάδας Τσιρλίντινγκ του σχολείου της και έχει το δύσκολο ...
A líder da equipa de claque do liceu Rancho Carne, os Toros, descobre que a anterior líder roubava as rotinas que apresentavam durante os campeonatos a uma outra equipa de uma cidade do interior. Agora é tempo de tentar ser original e ma...
לקבוצת המעודדות הצעירות והיפות יש תפקיד חשוב בכל משחק. הסרט מכניס את הצופה אל מאחורי הקלעים של המעודדות. הצופה זוכה להצצה חד פעמית: מ...
Глуповата тийн комедия за „Лудите амазонки” - мажоретният отбор на гимназията „Ранчо Карне” в Сан Диего. Капитанът на отбора Тор�...
Em busca de ganhar pelo 6º ano consecutivo o Campeonato Nacional de Cheerleaders, Torrance Shipman (Kirsten Dunst), capitã da equipe de cheerleaders do San Diego Toros, precisa motivar sua equipe para derrotar seus principais rivais, os C...
L'équipe de cheerleaders de Rancho Carno High School, les Toros, est la meilleure et compte bien gagner les championnats nationaux pour la sixième fois consécutive. Mais lorsque Torrance, nouvellement élue capitaine, découvre avec l'ai...
Tradycją każdej amerykańskiej szkoły średniej są dziewczęce zespoły cheerleaderek kibicujące na meczach. Torrance Shipman, uczennica ze szkoły w San Diego, zostaje przywódczynią zespołu "Toro". Wkrótce do grupy dołącza też ...
캘리포니아주 랜쵸 카르네 고등학교내의 치어리더 팀, 샌디에고 토로스는 미국 치어리더 경연대회에서 5년 연속으로 우승한 최강팀이다. 팀의 새 주장(캡틴)으로 뽑힌 토랜스 쉽맨(T...
Každá poriadna americká stredná škola má bejzbalové družstvo a ku každému poriadnemu družstvu patrí skvelo vyzerajúce roztlieskavačky. Stať sa ich kapitánkou je snom každej aspoň trochu ambiciózne študentky. Patria k tom...
Historia sobre una competición de "cheerleaders". Las animadoras del equipo de los "Toro" tienen una coreografía explosiva para hacerse con el trofeo del campeonato nacional. Pero para la nueva capitana el camino a la victoria se tuerce c...
De hoppende og dansende pikene er faktisk den eneste grunnen til at det overhodet kommer tilskuere på kampene, for hvis ikke folk kan få lov til å se noe ordentlig fotball, så er det til gjengjeld masser av lår og "pon-pon'er" å kikke...
У кожної університетської футбольної команди є своя група підтримки. Саме ці дівчата заводять натовп і підтримують гравців. Однак ...
Hejarklacksledaren slutar på skolan och en ny tjej ska bli ledare. När hon ska få in en ny tjej i truppen får hon en obehaglig överraskning: Alla deras trick har den förra ledaren stulit från en annan hejarklack...
聖地牙哥藍丘高中多羅隊已經連續贏得六年啦啦隊總冠軍，新任的隊長（《桃色風雲搖擺狗》《野蠻遊戲》《夜訪吸血鬼》克斯絲汀鄧特飾）一上任卻發現這六年來的舞蹈都是抄襲對...
聖地牙哥藍丘高中多羅隊已經聯續贏得六年啦啦隊總冠軍，新任的隊長（《桃色風雲搖擺狗》《逃出魔幻紀》《吸血迷情》克斯絲汀鄧特飾）一上任卻發現這六年來的舞蹈都是抄襲對...
