One morning our little Viking village of Flake is raided by frightening looking spooky demons who kidnap all the children… except for Wickie, who was stuck in a tree trying to use a kite to learn to fly.
Wickie, zarter Sohn des ungeschlachten Wikingerchefs Halvar, beweist seinen Mut als wackerer Wikingerjunge in der Höhle des Wolfes. Doch zum wahren Held wird der kluge Knirps, als die Kinder seines Dorfes Flake nach einem Überfall vom Sch...
Contrairement aux autres Vikings qui sont tous forts, courageux et braillards, Vic est un garçon timide et réservé, voire légèrement trouillard. Il possède cependant une qualité unique : il est intelligent ! Il l’est même plus que...
Wickie kızıl, küt saçlı bir çocuktur. Bir Viking köyünde annesi Ylva ve babası Havlar ile birlikte yaşamaktadır. Ama bildiğimiz Vikinglerden değildir. Zayıf ve çelimsiz bir vücudu vardır ve kaslarından ziyade beynini çal�...
Wickie is een zeer slimme en vriendelijke Viking jongen met roodblond haar. Hij woont met zijn moeder Ylva en zijn vader Halvar in het Noorse Vikingdorp Flake, waar Halvar bekend staat als de koppigste Vikingleider aller tijden. Op een dag...
Una mañana, la pequeña aldea vikinga de Flake es asaltada por los malvados guerreros de Sven el Terrible que secuestran a todos los niños… excepto a Vicky, un particular niño pelirrojo, hijo del Jefe Halvar, que destaca por sus brilla...
Маленький Вики живет с родителями в деревне викингов. В отличие от других викингов, которые, естественно, сильные и бесстрашные, Ви�...
Vicky è un bambino vichingo dai capelli rossi che vive in un ameno villaggio dell'estremo nord nel lontano 1059. Suo padre è Alvar, "il guerriero più coraggioso del mondo", e vorrebbe che suo figlio fosse esattamente come lui: forte, att...
今から千年ほど昔。北の国に住むバイキングたちは恐れられ、またその勇敢さを称えられていた。しかし、そんな屈強な男たちのなか、ちょっと変わった赤い髪の男の子がいた。...
ویکی پسربچهای با موهای بلند قرمز رنگ است که به همراه پدر و مادرش در دهکدهی کوچکی به نام فلیک زندگی میکنند. پدرش رئیس و فرمانده ده...
Малкият Вики живее със своите родители в селището на викингите. Те са силни, безстрашни и опасни воини, за разлика от тях Вики не е н�...
Wickie是生长在北欧维京村庄的小维京人。与他的大块头父亲完全不同，他长得瘦小，却机智聪明。用自己的智慧，他在与父亲的比试中胜出，获得戴维京帽的资格。为了救回被海...
Contrairement aux autres Vikings qui sont tous forts, courageux et braillards, Vic est un garçon timide et réservé, voire légèrement trouillard. Il possède cependant une qualité unique : il est intelligent ! Il l’est même plus que...
Vickie é um brilhante e simpático pequeno Viking com cabelo ruivo, cor do fogo. O Vickie vive com a mãe Ylva e o pai Halvar, que é o chefe Viking mais cabeça dura de sempre, na nórdica aldeia de Flake. Por natureza, os Vikings são fo...
Ao contrário da maioria dos vikings, conhecidos pela sua força, coragem e resistência fora do comum, o pequeno Vickie é introvertido e algo medroso. A sua força, porém, é interior e a sua inteligência notável é o que o distingue d...
Goiz batean Sven izugarriaren gudari gaizkileek Flakeko bikingoen herrixka erasotuko dute. Herriko haur guztiak bahituko dituzte, Vicky Halvar buruzagiaren seme ilegorri argia salbu. Halvar burugogorra da eta bahitzaileak harrapatu eta umea...
El llogaret viking de Flake pateix l'assalt d'uns guerrers malvats que segresten tots els nens. En Halvar i el seu fill VWikie, un nen pèl-roig que té idees brillants, viatjaran per cercar els menuts.
Маленький Вікі живе з батьками в селі вікінгів. На відміну від інших вікінгів, які, природно, сильні і безстрашні, Вікі боязкий і не �...
