Liz et Hugh se vantent de vivre en parfaite harmonie depuis quinze ans. Mais sous le vernis du couple idéal se profilent une lassitude engendrée par la routine et les habitudes nées du quotidien. Un projet de voyage va bientôt sonner l'...
Liz and Hugh have been boasting of living in perfect harmony for fifteen years. But beneath the varnish of the ideal couple loom a weariness engendered by the routine and habits born of everyday life. A travel plan will soon strike the hour...
Liz en Hugh gaan er prat op dat ze al vijftien jaar in perfecte harmonie leven. Maar onder de schijn van het ideale koppel schuilt een vermoeidheid die voortkomt uit de routine en gewoonten van het dagelijks leven. Een reisproject luidt bin...
