Some young folks, tired of the society they're living in, plan a bomb attack over Paris before taking shelter for a night in a shopping center.
Paris, un matin. Une poignée de jeunes, de milieux différents. Chacun de leur côté, ils entament un ballet étrange dans les dédales du métro et les rues de la capitale. Ils semblent suivre un plan. Leurs gestes sont précis, presque ...
Una mañana en París, un grupo de jóvenes de diferentes medios, cada uno por su lado comienza un baile extraño por los pasillos del metro y las calles de la capital. Parece que siguen un plan. Sus movimientos son precisos, casi peligroso...
Após espalhar bombas pelas ruas de Paris, um grupo de jovens desiludidos vive uma noite de tensão em uma loja de departamentos.
Ноктюрама — загон для ночных животных в зоопарке. Здесь группа подростков взрывает Париж, организовывая параллельные атаки по все...
Филм детаљно прати групу младих људи, уморних од друштва у коме живе, док планирају и извршавају серију терористичких напада у Пари...
Dopo aver disseminato bombe per le strade di Parigi, un gruppo di giovani disillusi passa una notte di tensione rinchiuso in un elegante grande magazzino.
Eine Gruppe von jungen Leuten zieht durch Paris, erst in der U-Bahn, dann durch die Straßen der Stadt. Dabei nehmen sie verschiedene Orte unter die Lupe, werfen einen Blick in Bürogebäude und platzieren hier und da verdächtig aussehende...
En morgen i Paris. En gruppe unge terrorister med forskellige baggrunde planter bomber forskellige steder i Paris og søger efterfølgende tilflugt i et varehus natten over. Deres motivation forbliver et mysterium. Instruktør Bertrand Bon...
Kaikki alkaa eräänä aamuna Pariisissa. Ryhmä eritaustaisia nuoria kulkee läpi kaupungin labyrinttimaisten katujen ja metroverkoston, kukin yksinään mutta synkronoidusti. He näyttävät seuraavan jonkinlaista suunnitelmaa... Bertrand...
Ноктюрама - загін для нічних тварин в зоопарку. Тут група підлітків підриває Париж, організовуючи паралельні атаки по всьому місту,...
Poszukujący wrażeń hipsterzy postanawiają dokonać aktu bezsensownej przemocy na terenie Paryża.
电影讲述了一群年轻的反抗分子白天在巴黎各大标志性地点放置炸弹，夜晚躲藏于百货商场寻求庇护的故事。
Все повече и повече европейски градове са атакувани от терористи. Те безмилостно взривяват инфраструктура, като отнемат живота на ...
Det börjar en morgon i Paris: En handfull ungdomar från olika bakgrunder rör sig genom stadens labyrintiska gator och tunnelbanesystem, en och en, men synkroniserat. De verkar följa någon sorts plan och sluter upp på samma ställe. Vi...
Parijs, op een ochtend. Een handvol jongeren uit uiteenlopende milieus. Allemaal beginnen ze vanuit verschillende plaatsen aan een bizar ballet in het labyrint van de metro en de straten van de hoofdstad.
Çok farklı sosyal çevre, gelir düzeyi ve ırklara mensup bir grup genç, içindeki bulundukları topluma duydukları, farklı nedenlerden kaynaklanan tepkiden ötürü Paris'in farklı noktalarında eş zamanlı olarak bombalar patlatma...
描述一群年輕的反抗分子白天在巴黎各大標誌性地點放置炸彈，夜晚躲藏於百貨商場尋求庇護的故事，導演把自己的這第七部長片形容成是「靜止的西部片」。
출신 배경이 다른 10대들이 미로 같은 파리의 지하철과 거리에서 그들만의 독특한 댄스를 시작한다. 공격이 시작되고 파리가 흔들린다. (2017년 제18회 전주국제영화제)
بعد زرع قنابل متفرقة في شوارع "باريس"، تقضي مجموعة من الشباب الخائبي الأمل ليلة عصيبة مجتمعين في متجر كبير مرموق للسلع.
بعد زرع قنابل متفرقة في شوارع "باريس"، تقضي مجموعة من الشباب الخائبي الأمل ليلة عصيبة مجتمعين في متجر كبير مرموق للسلع.
Após espalhar bombas pelas ruas de Paris, um grupo de jovens desiludidos vive uma noite de tensão em uma loja de departamentos.
Luego de plantar bombas en las calles de París, un grupo de jóvenes decepcionados pasa una noche tensa encerrado en una tienda de lujo.
Après avoir posé des bombes dans les rues de Paris, un groupe de jeunes désillusionnés passe une nuit tendue terré dans un grand magasin prestigieux.
Nachdem eine Gruppe desillusionierter Jugendlicher in den Straßen von Paris Sprengsätze verteilt, verschanzt sie sich über Nacht in einem Luxuskaufhaus.
Nachdem eine Gruppe desillusionierter Jugendlicher in den Straßen von Paris Sprengsätze verteilt, verschanzt sie sich über Nacht in einem Luxuskaufhaus.
在巴黎街头安置炸弹后，一群幻想破灭的年轻人在一家高档百货商店里度过了一个紧张的夜晚。
パリの街にそれぞれ爆弾を仕掛け、うつろな目の若者たちが集合したのは閉店後の高級デパートだった。緊張感が漂うなか、若者たちはここで夜を明かすのだ。
Een groep gedesillusioneerde jonge mensen heeft bommen geplaatst in de straten van Parijs en brengt nu een gespannen nacht door in een luxe warenhuis.
Alt begynte en morgen i Paris. En gruppe ungdommer planlegger og gjennomfører en rekke terrorangrep. Deres motivasjon forblir et mysterium. Når operasjonen er gjennomført søker de tilflukt på et stengt kjøpesenter for å skjule seg. H...
Alt begynte en morgen i Paris. En gruppe ungdommer planlegger og gjennomfører en rekke terrorangrep. Deres motivasjon forblir et mysterium. Når operasjonen er gjennomført søker de tilflukt på et stengt kjøpesenter for å skjule seg. H...
Alt begynte en morgen i Paris. En gruppe ungdommer planlegger og gjennomfører en rekke terrorangrep. Deres motivasjon forblir et mysterium. Når operasjonen er gjennomført søker de tilflukt på et stengt kjøpesenter for å skjule seg. H...
描述一群年輕的反抗分子白天在巴黎各大標誌性地點放置炸彈，夜晚躲藏於百貨商場尋求庇護的故事，導演把自己的這第七部長片形容成是「靜止的西部片」。
