In 1838, lovely governess Elisabeth agrees to bear a child of anonymous English landowner, and he will in return pay her father's debt. At birth she, as agreed, gives up the child. Seven years later she is hired as governess to a girl on a ...
En 1937, un aristocrate anglais et une jeune femme se rencontrent en secret dans le nord de la France. Elisabeth accepte, contre une forte somme d'argent qui doit payer les dettes de son pere, de porter l'enfant de Charles Godwin et de disp...
Im Jahr 1838 willigt die reizende Gouvernante Elisabeth ein, ein Kind für einen anonymen englischen Landbesitzer auszutragen, der im Gegenzug die Schulden ihres Vaters begleichen soll. Nach der Geburt gibt sie das Kind, wie vereinbart, zur...
Inglaterra, 1838. Para poder pagar las cuantiosas deudas de su padre, una hermosa institutriz acepta ser madre de alquiler y dar a luz al hijo de un anónimo hacendado inglés. Según lo acordado, nada más nacer da al niño en adopción. S...
1839 год. Элизабет, чтобы помочь отцу расплатиться с долгами, приезжает из Швейцарии в Лондон и устраивается работать гувернанткой. Н...
A béranyaság létezett a korábbi századokban is? A viktoriánus, prűd erkölcsű Angliában, 1838-ban Elizabeth, a fiatal házvezetőnő elvállalja egy névtelenségbe burkolózó földesúr gyermekének kihordását. Cserébe család...
伊丽莎白（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）和英国贵族查理（斯蒂芬·迪兰 Stephen Dillane 饰）之间有一个不可告人的交易——她给他三个晚上，为他生下孩子，然后安静地离开。查理给了�...
1837년 겨울, 프랑스 북부 노르 망디의 한적한 호텔. 영국인 지주 찰스 골드윈(Charles Godwin: 스티븐 딜런 분)과 영국에서 가정교사로 일하는 스위스 여인 엘리자베스(Elisabeth: 소피 마르�...
Siamo nel 1837. A Londra un'istitutrice svizzera accetta, per salvare il padre oberato dai debiti, di dare un figlio a un nobile inglese mai conosciuto e con l'impegno di non rivedere mai più né il padre né il figlio. Otto anni dopo, la ...
30. léta 19. století. Chudá dvaadvacetiletá Švýcarka Elisabeth Laurierová kvůli finanční tísni přistoupí na návrh bohatého mladého statkáře Charlese Godwina a za pět set liber mu porodí dítě. Musí se však hned po por...
I 1838 indvilliger den dejlige guvernante Elisabeth i at føde et barn af en anonym engelsk jordejer, og han vil til gengæld betale sin fars gæld. Ved fødslen opgiver hun som aftalt barnet. Syv år senere er hun ansat som guvernante til ...
No século 19, Elisabeth Laurier se torna a governanta da filha que ela deu sete anos antes a Charles Godwin, proprietário e aristocrata inglês.
1997年在法國上映，當年31歲的蘇菲·瑪索飾演的女主角「伊莉莎白」為替父還債，賣身三晚予英國貴族「查理」，做為「代理孕母」（Surrogate mother），並承諾誕下一女後，須保守秘密...
Το 1838, μία γκουβερνάντα συμφωνεί να κυοφορήσει ένα παιδί ενός ανώνυμου Άγγλου γαιοκτήμονα ώστε να ξεπληρώσει το χρέος του πατέρα τ�...
Stylowy dramat o kobiecie rozdartej między potrzebą romantycznej miłości i upokorzeniem, jakie gotowa jest znosić. Akcja filmu ma swój początek w roku 1830. Elisabeth (Sophie Marceau) jest szwajcarską guwernantką, piękną córką ...
Inglaterra, 1838. Para poder pagar las cuantiosas deudas de su padre, una hermosa institutriz acepta ser madre de alquiler y dar a luz al hijo de un anónimo hacendado inglés. Según lo acordado, nada más nacer da al niño en adopción. S...
În 1838, minunata guvernantă Elisabeth acceptă să nască un copil unui proprietar englez anonim, iar el va plăti în schimb datoria tatălui ei. La naștere ea, după cum s-a convenit, renunță la copil. Șapte ani mai târziu, este a...
30. roka 19. storočia. Chudobná dvadsaťdvaročná Švajčiarka Elisabeth Laurierová je vo finančnej tiesni, keď súhlasí s ponukou bohatého mladého statkára Charlesa Godwina a porodí mu dieťa za päťsto libier. Hneď po pôrode...
År 1838 går en privatlärare med på att föda ett barn åt en engelsk aristokrat för att kunna betala sin fars skuld. Sju år senare anlitas hon som privatlärare till en flicka på ett avlägset gods i Sussex och flickan visar sig vara...
1838’de, güzel mürebbiye Elisabeth, babasının borcunu ödemesi karşılığında isimsiz bir İngiliz toprak sahibinin çocuğunu doğurmayı kabul eder ve doğumda çocuğu, anlaştıkları üzere, teslim eder. Yedi yıl sonra, Susse...
1997 年在法國上映，當年 31 歲的蘇菲·瑪索飾演的女主角「伊莉莎白」為替父還債，賣身三晚豫英國貴族「查理」，做為「代理孕母」（Surrogate mother），並承諾誕下一女後，須保守秘...
