After a chaotic night of rioting in a marginal suburb of Paris, three young friends, Vinz, Hubert and Saïd, wander around unoccupied waiting for news about the state of health of a mutual friend who has been seriously injured when confront...
In den tristen Sozialbausiedlungen der Pariser Vororte brechen Unruhen aus, nachdem ein 16-jähriger Araber von der Polizei fast zu Tode geprügelt wurde. Nach einer Nacht voller Gewalt zwischen Jugendlichen und der Polizei herrscht Ausnahm...
Paris’in gettolarında hararetli saatler yaşanmaktadır. Grup halinde dolaşan yerel gençlerle, çevreyi kuşatan polisler arasında nefret dolu bakışlardan oluşan bir gerilim vardır. Mahallenin gençlerinden Abdel, polis soruşturm...
In Le Cité, un quartiere periferico parigino, scoppia il vento della rivolta dopo il pestaggio del sedicenne Abdel Ichaha da parte della polizia. I giovani della banlieu scendono in strada e si battono tutta la notte con gli agenti. Tra lo...
Trois copains d'une banlieue ordinaire traînent leur ennui et leur jeunesse qui se perd. Ils vont vivre la journée la plus importante de leur vie après une nuit d'émeutes provoquée par le passage à tabac d'Abdel Ichah par un inspecteu...
Três jovens sem perspetivas de futuro ocupam o seu tempo deambulando pelas ruas dos bairros de betão dos subúrbios de Paris. Quando um jovem árabe é vítima de violência policial e fica em estado de coma a situação torna-se explosiv...
Pochmurný příběh odehrávající se během jednoho dne o třech kamarádech s různým původem, různou mentalitou, intelektem a způsobem, jakým se vyrovnávají s těžkým životem na předměstí současného multikulturního Pař...
Tijdens een confrontatie tussen opstandige jongeren en de politie in een buitenwijk raakt een Arabische jongen gewond en verliest een agent zijn pistool. De jongen belandt in een ziekenhuis, het pistool in de handen van zijn vrienden Vinz (...
Tras una caótica noche de disturbios en un suburbio marginal de París, tres jóvenes amigos, Vinz, Hubert y Saïd, deambulan desocupados esperando noticias sobre el estado de salud de un amigo común que ha resultado gravemente herido al ...
24 godziny z życia trójki przyjaciół. Żyd Vinz, Arab Saïd oraz Murzyn Hubert mieszkają w jednym z blokowisk na paryskim przedmieściu. Jak większość mieszkańców tej dzielnicy, są bezrobotni, pozbawieni perspektyw i nadziei na l...
En tonåring misshandlas svårt av polisen i en förort till Paris. Detta utlöser svåra upplopp där uppretade ungdomar slåss med polisen. Said, Vinz och Hubert är vänner till den misshandlade tonåringen. Vinz hittar en pistol och lov...
Середина 90-х, Париж охвачен беспорядками. Из-за жёстких действий полиции арабский подросток Абдель оказывается в больнице. Его дру�...
Саид, Винс и Хјуберт су тројица беспослених пријатеља из париског предграђа. Време им пролази у убијању досаде док прате вести о зд�...
影片以1993年在巴黎18区发生的一起警察暴力的真实事件为背景：一名警察在巡逻期间枪杀了一名17岁的扎伊尔少年Makomé M'Bowolé。而在影片当中，巴黎街头，一群反政府青年。纠纷由�...
Sok ember hagyja el a szülőföldjét, és máshol kezd új életet. A legtöbb országban azonban nincs hely a számukra, gettókban élnek. Az ilyen bevándorlók lakta külvárosokban virágzik a gyűlölet. A kilátástalanság, meg ne...
דרמת פשע צרפתית נושאת פרסים, המתארת יממה בחייהם של שלושה חברים שגרים בשכונת עוני המאוכלסת ע"י מהגרים, בעיקר בפאריס. השלושה עורכים מס�...
Σε μια φτωχογειτονιά της Γαλλίας ξεσπάει ακόμα μια ταραχή. Ο νεαρός Αμπντέλ κακοποιείται από αστυνομικούς και βρίσκεται σε άσχημη ...
Історія фільму розгортається протягом одного дня — найважливішого дня в житті трьох юнаків: Вінса, Юбера, та Саїда. Чим він може за�...
경찰의 심문을 받던 16세 아랍소년, 압델 이샤하는 혼수상태다. 시가전이 벌어진 지역에는 경찰의 계엄령이 선포되고, 성난 젊은이들은 위험한 긴장 속에서 경찰과 대치 중이다. 더 �...
Um dia na vida de três jovens delinquentes, um árabe, um judeu e um negro que moram num conjunto habitacional pobre de Paris, mostra a que ponto pode chegar a discriminação racial de policiais hostis.
„Омраза” е суров, непринуден и изключително реалистичен, а малкият бюджет, с който разполага, кара Касовиц да композира и изпълни �...
在巴黎郊區的國民住宅中，多是移民與黑幫聚集之處，時常與警方發生衝突；警方在衝突中逮捕了一位阿拉伯裔青年Abdel，經過殘暴刑求後Abdel重傷命危住院，此事全國震驚，引發社�...
بعد ليلة من أعمال الشغب الفوضوية في إحدى ضواحي باريس الهامشية ، يتجول ثلاثة أصدقاء شبان ، وهم فينز وهوبير وسعيد ، في أرجاء المكان شا�...
Một bộ phim đen trắng về đề tài sắc tộc, nghèo đói, phân biệt đối xử... những thứ nung đúc nên mầm mống của bạo loạn kinh hoàng trên đường phố Paris. Sau khi Abdel, 1 thanh niên địa p...
Tras una noche de disturbios en un barrio marginal de las afueras de París, tres amigos adolescentes, Vinz, Saïd y Hubert (un judío, un árabe inmigrante y un boxeador amateur negro, respectivamente), son testigos de un hecho, en el que ...
Socijalna drama o posljedicama sukoba pariške policije i stanovnika rasno heterogenog predgrađa koji kulminira teškim ranjavanjem jednog od mladića i spremnošću trojice njegovih prijatelja na osvetu.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามชายหนุ่มสามคนและการใช้เวลาอยู่ใน "สลัม" ชานเมืองของฝรั่งเศส�...
En fortælling om de tre, unge mænd, Vinz, Saïd og Hubert, og deres barske hverdag med daglige politikonfrontationer i de franske forstæder. En af deres venner er blevet indlagt på hospitalet efter et voldsomt politiforhør, og da de fi...
在巴黎郊區的國民住宅中，多是移民與黑幫聚集之處，時常與警方發生衝突；警方在衝突中逮捕了一位阿拉伯裔青年 Abdel，經過殘暴刑求後 Abdel 重傷命危住院，此事全國震驚，引發�...
Po kaotični noči nemirov v obrobnem predmestju Pariza trije mladi prijatelji, Vinz, Hubert in Saïd, tavajo naokoli in čakajo na novice o zdravstvenem stanju skupnega prijatelja, ki je bil hudo poškodovan med soočenjem s policijo.
