An elderly couple go about their routine of cleaning their gabbeh, while bickering gently with each other. Magically, a young woman appears, helping the two clean the rug. This young woman belongs to the clan whose history is depicted in th...
A travers l'histoire des motifs d'un gabbeh, tapis tissé par une tribu nomade dans le sud-est de l'Iran, l'évocation de la vie d'une jeune tisseuse confrontée à l'interdiction imposée par sa famille de retrouver l'homme qu'elle aime.
סרטו הפיוטי והחושני של מאחלבף המגולל את סיפורה של אישה צעירה בשם גאבה. גאבה הוא סוג של שטיח פרסי שמלכאת אריגתו נחשבת כאמנות נשגבת בא�...
دختری با خانواده کوچ نشینش در صحرا زندگی میکرده و عاشق مرد اسب سوار بوده است. اما قانون حاکم بر آن ایل قشقایی اجازه نمیداد تا عموی�...
波斯绣毯世界闻名，一对老夫妇就拥有这么一张绣毯，上面绣着人物图案。当他们清洗绣毯时，从绣毯中奇异地走出一个姑娘，并讲述了一个忧伤的故事：姑娘与一个骑手两情相悦，...
양탄자 가베를 냇물에 씻고 있는 노부부(후세인 모하라미 분/로게이 모하라미 분). 가베에는 말 위에 앉아있는 남녀가 수놓아져 있고 그림을 향해 말을 걸자 물속에 잠진 가베 위로 ...
Produção iraniana sobre um casal idoso que segue sua rotina de limpar o gabbeh, um tapete com um desenho intrincado. Magicamente, uma jovem aparece e passa a ajudar os dois. Ela pertence ao clã cuja história é narrada nas imagens do ta...
Una pareja de ancianos vive apartada de los hombres y cuida del gabbeh, la alfombra que narra la vida del clan al que ella pertenece. Poco a poco aflora el pasado de los amantes fugitivos que han infringido la ley ancestral. El cuento o el ...
Красивый символичный фильм-притча, где искусство причудливо переплетается с реальностью, лирическая поэма о персидских коврах - г�...
Mohsen Makhmalbaf przedstawił w filmie triumfująco liryczną wizję życia nomadów w południowo-wschodnim Iranie. Odwołał sie przy tym do "Barw granatu" i innych filmów Siergieja Paradżanowa. "Gabbeh" jest przejrzystszy niż wczesni...
Wenn ein altes Ehepaar ihren Gabbeh - eine Art Perserteppich - wäscht, erscheint auf magische Weise eine junge Frau und erzählt ihnen ihre Lebensgeschichte.
小川にたたずむ老夫婦の前に老女と同じ色の衣裳の娘ギャベ（シャガイエグ・ジョタト）が現われ、身の上話を始める。ギャベは狼の遠吠えで彼女に語りかけるよそ者の青年に恋...
波斯繡毯世界聞名，一對老夫婦就擁有這麼一張繡毯，上面繡著人物圖案。當他們清洗繡毯時，從繡毯中奇異地走出一個姑娘，並講述了一個憂傷的故事：姑娘與一個騎手兩情相悦，...
Makhmalbaf’ın 1996’da çektiği Gabbeh, adını İran’da dokunan bir halı cinsinden alıyor. Doğanın renklerini kullanış biçimi ve şiirsel anlatımı ile dikkat çeken filmin konusu kısaca şöyle: Gabbeh, İran’ın güneyb...
