Cortometraggio video vincitore al Sundance Film Festival 2008 di un premio speciale.
A young man tries to make things right again in his relationship after he and his girlfriend get in a fight.
Джек постоянно глупо подшучивает над своей девушкой Джилл. И вот, после очередного прикола, девушка сильно обиделась на парня. Но т�...
吉尔（Mirrah Foulkes 饰）和杰克（Nash Edgerton 饰）驱车旅行，但不知何故两人发生矛盾。杰克用尽各种方法，但吉尔对他始终爱搭不理，车中气氛十分尴尬。
Een jonge man probeert het weer goed te maken in zijn relatie nadat hij en zijn vriendin ruzie hebben gekregen.
吉爾（Mirrah Foulkes 飾）和傑克（Nash Edgerton 飾）驅車旅行，但不知何故兩人發生矛盾。傑克用盡各種方法，但吉爾對他始終愛搭不理，車中氣氛十分尷尬。
