Anton is a cheerful but exceedingly non-ambitious 17-year-old stoner who lives to stay buzzed, watch TV, and moon over Molly, the beautiful girl who lives next door. However, it turns out that the old cliché about idle hands being the devi...
Eine böse Macht bemächtigt sich der rechten Hand von Anton, die sonst nur daran gewöhnt ist, Joints zu drehen. Er bringt seine Eltern um und befördert zwei Highschool-Kumpels aufs Gruseligste vom Leben in den Tod. Die beiden kehren - ke...
La mattina del 31 ottobre Anton si sveglia, fa un po di zapping, rovista nel frigorifero e scopre che i suoi genitori sono stati ridotti a due pupazzi senza testa. Rubato qualche spicciolo esce di casa per andare a trovare i suoi degni comp...
Un matin d'Halloween, alors qu'il s'apprêtait à regarder la télévision après avoir pris soin de dévaliser le frigo, Anton découvre ses parents sauvagement assassinés. Il court chercher ses amis Mick et Pnub. Ensemble, ils vont tente...
Anton es un joven que la mañana siguiente a Halloween descubre los cadáveres decapitados de sus padres. Los crímenes se suman a una serie de muertes violentas que han ocurrido en el vecindario y de las que el muchacho no se había entera...
17岁的小青年安东（Devon Sawa 饰）懒惰非常，每天最大的爱好就是吃吃喝喝看电视，或者打打漂亮女邻居莫莉（Jessica Alba 杰茜卡•阿尔巴 饰）的歪主意。
某个万圣节的早上，他一觉�...
De jonge Anton, die dagen en nachten op zijn kamertje blijft om zijn gehoor te folteren met hallucinante muziek, gaat op Halloween-avond zijn vrienden opzoeken om een voorraad marihuana in te slaan. Wanneer hij de ochtend van Halloween teru...
Антон се събужда на Хелоуийн, за да открие - след задължителното щракане на телевизионни канали и изучаване съдържанието на хладил�...
Na manhã do Halloween Anton Tobias (Devon Sawa), um preguiçoso adolescente, descobre que seus pais foram mortos. Após falar com Mick (Seth Green) e Pnub (Elden Henson), dois amigos igualmente irresponsáveis, Anton conclui horrorizado qu...
Как-то утром самый ленивый подросток в Америке обнаруживает трупы родителей с оторванными головами и замечает, что его рука стала �...
Anton, a céltalanul lézengő srác Halloween reggelén szörnyű vérfürdőre ébred otthon. Szülei egy sorozatgyilkos áldozataivá váltak. Anton hasonszőrű barátaitól tudja meg, hogy városszerte hasonló gyilkosságok történte...
Den 17-årige Anton er en helt almindelig teenager. Han er doven, totalt uden ambitioner og mål - det skulle da lige være at score den lækre nabo-pige Molly. Men alt ændres da Anton vågner Halloween morgen, og efter det obligatoriske f...
אנטון ושני חבריו הם חבר'ה שאוהבים לשבת, להסתלבט ולעשן סמים ולא שום דבר אחר. כאשר ידו של אנטון נתקפת בדיבוק שטני שגורמת לו לרצוח את הור...
Uma cidade está em pânico com uma onda de crimes. Anton, 17 anos, é preguiçoso, só come, ouve música e não vai à escola. Quando seus pais são mortos, ele percebe que tem um problema: sua mão direita está possuída e é capaz de c...
Anton, který by mohl být vyhlášen nejlínějším a nezbytečnějším Američanem, sebere rodičům pár dolarů a vydá se navštívit své stejně hloupé, líné a neužitečné kamarády Micka a Pnuba. Cestou zahlédne dívku ze so...
17-årige Anton är en helt vanlig tonårskille. Han är lat, totalt utan ambitioner eller mål, förutom möjligtvis att komma mycket närmare Molly. Men allt förändras en dag när han vaknar upp med en Halloweenförbannelse över sin h�...
하루종일 하는 일이라곤 TV 보고 냉장고 뒤지고 마리화나 피우는 게 전부인 17살 소년 안톤(데본 사와). 어느 날 일어나보니 부모님이 안 보인다. 그러거나말거나 마리화나 얻으러 친�...
Anton kolejde okuyan bir gençtir. Sağ elinin kendi iradesi dışında hareket etmeye başladığını farkeden Anton, buna bir çare bulmalıdır. En iyi iki arkadaşı Mick ve Pnub'ı da öldürmüştür bu el, tabii onlar zombi olarak g...
Anton on löysä tyyppi, jonka päivät kuluvat ruohoa poltellen, TV:tä tuijottaen ja naapurintyttöä himoiten. Eräänä yönä kaamea kirous muuttaa hänen kätensä verenhimoiseksi kalman kouraksi, joka alkaa elää aivan omaa elämä�...
Halloween. Anton Tobias (Devon Sawa), leniwy i niegrzeszący sprytem siedemnastolatek, który większość czasu spędza na oglądaniu telewizji, z przerażeniem odkrywa, że jego rodzice zostali zamordowani. Aby odreagować, spotyka się z...
La mano derecha de un adolescente holgazán es poseída con intenciones asesinas.
Головний герой - це неймовірно лінивий хлопець, який тільки й робить, що лежить на дивані і дивиться телевізор. Але одного разу влас�...
17 歲的小青年安東（Devon Sawa 飾）懶惰非常，每天最大的愛好就是吃吃喝喝看電視，或者打打漂亮女鄰居莫莉（Jessica Alba 傑茜卡•阿爾巴 飾）的歪主意。
某個萬聖節的早上，他一覺...
