A couple falls in love and agrees to meet in six months at the Empire State Building - but will it happen?
US-amerikanischer Liebesfilms aus dem Jahr 1957 mit Cary Grant und Deborah Kerr, in der sich zwei Menschen in einem Flugzeug kennenlernen und verlieben. Doch beide sind bereits vergeben. So verabreden sie sich auf dem Empire State Building ...
Una cantante di night incontra, durante un viaggio, un playboy e se ne innamora. Prima di sposarsi però i due devono chiudere con il loro passato e decidono di ritrovarsi dopo un anno all'Empire State Building.
Un playboy d’origine italienne et une ravissante chanteuse de cabaret tombent éperdument amoureux au cours d’une traversée sur un paquebot. Mais il est fiancé et elle doit se marier à un riche Texan. Pour mettre à l'épreuve leur a...
Un elegante playboy y una bella cantante de un club nocturno se conocen a bordo de un lujoso transatlántico y surge entre ellos un apasionado romance. Aunque ambos están comprometidos (ella es la amante de un magnate y él se va a casar c...
Nickie is een Europese playboy die met een cruiseschip naar New York vaart. Terry is een voormalig zangeresje. Haar vriend is al naar New York gevlogen om een zaak af te handelen. Nicky en Terry ontmoeten elkaar en er bloeit een onmogelijke...
Nicky och Terry träffas på en kryssning och inleder en romans. De bestämmer att de ska träffas igen sex månader senare. Men en olycka hindrar Terry från att komma till deras möte.
Знаменитый сердцеед Никки Ферранте и певица Терри Маккей познакомились на борту роскошного океанского лайнера, пересекавшего Атл...
A nagy nőcsábász hírében álló Nickie Ferrante Európából utazik vissza az Egyesült Államokba, hogy feleségül vegye egy gazdag iparos lányát. A hosszú hajóúton azonban megismerkedik egy lánnyal, akitől az út végén, sz�...
Un cuplu se îndrăgostește și acceptă să se întâlnească peste șase luni, la clădirea din New York, Statul Imperiu (eng: Empire State Building) - dar se va întâmpla asta?
"רומן בלתי נשכח" הקלאסי אשר היה מועמד לארבעה פרסי אוסקר, מספר על ניקי פרנט (קארי גרנט) וטרי מקיי (דבוה קר), שניהם מאורסים (לא אחד לשני) א�...
Καταμεσής του ωκεανού, πάνω σε ένα πλοίο που ταξιδεύει από Ευρώπη προς Νέα Υόρκη, ο πλέιμποϊ Νίκι Φεράντε και η τραγουδίστρια Τέρι Μ...
Yakışıklı çapkın Nicky Ferrante ile caz şarkıcısı Terry, Avrupa'dan New York'a giderken yolda tanışırlar ve 6 ay sonra Empire State Binası'nın çatısında buluşmak üzere sözleşirler.
Den europæiske playboy Nicky Ferrante sejler over Atlanten for at gifte sig med en rig amerikansk arving. Men på luksuslineren møder han den tidligere natklubsangerinde Terry McKay. Selv om de begge er forlovet til anden side, forelsker ...
Um homem e uma mulher vivem um romance enquanto estão em um cruzeiro que parte da Europa com destino à cidade de Nova York. Apesar de serem noivos de outras pessoas, ambos concordam em se reunir no topo do Empire State Building em seis me...
Известният плейбой Ники Феранте и красивата клубна певица Тери МакКей започват бурен романс на кораб пътуващ от Европа до Ню Йорк. ...
바람둥이로 악명 높은 니키 퍼란티(캐리 그랜트)가 미국 최고의 갑부 로이스 클락(네바 패터슨)과 결혼하기 위해 대서양을 건너 뉴욕으로 향하는 배편에 올라있다. 배 위의 여성들은...
Podczas rejsu z Europy do Nowego Jorku playboy i urocza piosenkarka zakochują się w sobie. Kolejne spotkanie planują za pół roku na tarasie widokowym Empire State Building.
На круїзному судні, що пливе з Європи в Нью-Йорк, між співачкою нічного клубу Тері Маккей і привабливим плейбоєм, що користується мі...
Nickie Ferrante（加里·格兰特 Cary Grant 饰）是一个游手好闲的有钱人，在一艘游轮上邂逅了Terry McKay （黛博拉·蔻儿 Deborah Kerr饰）。两人相谈甚欢，Nickie更是船临时靠岸的时候带着Terry�...
Um homem e uma mulher vivem um romance enquanto estão em um cruzeiro que parte da Europa com destino à cidade de Nova York. Apesar de serem noivos de outras pessoas, ambos concordam em se reunir no topo do Empire State Building em seis me...
Un elegante playboy y una bella cantante de un club nocturno se conocen a bordo de un lujoso transatlántico y surge entre ellos un apasionado romance. Aunque ambos están comprometidos (ella es la amante de un magnate y él se va a casar c...
尼基·費蘭特（卡萊·葛倫飾）是一個著名的花花公子，對藝術一知半解。一次，他在郵輪SS Constitution上遇見了泰莉·麥凱（黛博拉·寇兒飾）。經過一系列偶然的相遇後，雙方建立起�...
Nickie Ferrante (C. Grant) okorjeli je zavodnik iz visokog društva, o čijim pothvatima izvještavaju sve novine i televizije. Jednoga dana Nickie putuje brodom iz Londona u New York kako bi oženio najnoviju zaručnicu, kćer imućnog ind...
Un playboy elegant i una bella cantant d'un club nocturn es coneixen a bord d'un luxós transatlàntic i sorgeix entre ells un apassionat romanç. Tot i que tots dos estan compromesos (ella és l'amant d'un magnat i ell es casarà amb una h...
講述風流浪子 Nickie（加利格蘭飾）乘郵輪回美國，準備在紐約跟富家閨秀結婚。旅途上他巧遇同是回國與男友相會的 Terry（狄波拉嘉飾），兩人先是鬧著玩地抬槓嬉笑，後來卻不能�...
เป็นเรื่องราวของ Nickie Ferrante (Cary Grant) ศิลปินชายคาสโนว่าชื่อดังที่กำลังมีแพลนลงหลักปักฐานกับส...
Sur un bateau, deux voyageurs frivoles s'éprennent l'un de l'autre et se donnent rendez-vous à New York.
