A screener at the British Board of Film Classification (BBFC), who has earned an unsavory reputation for being the strictest censor of violent films, begins to spiral out of control after viewing a low-budget horror with similarities to the...
1985년, 영화 검열관 이니드는 이상하게 익숙한 저예산 공포영화를 본 뒤, 실종된 여동생과 관련된 과거의 미스터리를 해결하는 일에 착수한다. 이는 곧 현실과 허구의 경계를 허물기...
Британия 1980-х. Сдержанная Энид работает в цензурном комитете, где добросовестно режет фильмы категории Б, оберегая публику от кров�...
Enid travaille dans un bureau de classification des films. Un jour, elle découvre un film d’horreur qui lui parle intimement et la renvoie à son passé. Enid cherche alors à démêler le mystère qui se cache derrière cette œuvre…
在观看了一个非常熟悉的视频后，伊妮德，一个电影审查员，开始解决她姐姐失踪的过去之谜，开始了一个探索，消除了虚构和现实之间的界限。
Depois de assistir a um vídeo desagradável estranhamente familiar, Enid, uma censora de filmes, começa a resolver o mistério do passado do desaparecimento de sua irmã, embarcando em uma busca que dissolve a linha entre ficção e reali...
Filmová cenzorka Enid je hrdá na svou pečlivou práci: jejím úkolem je chránit nic netušící publikum před škodlivými účinky krvavých scén a jiných drastických záběrů. Její ochranitelský pud je umocněn pocitem viny, �...
Цензорка фільмів Едіт з гордістю підходить до своєї роботи, захищаючи глядачів від шкідливого впливу, який вони можуть отримати ві...
La censora de cine Enid se enorgullece de su meticuloso trabajo, protegiendo a las audiencias desprevenidas de los efectos nocivos de ver las decapitaciones llenas de sangre y las cicatrices en los ojos que examina. Su sentido del deber de ...
Deszczową i mglistą Wielką Brytanię zalewa fala morderstw. Według rządu wzrost przestępczości ma związek z video nasties rozpowszechnionymi w kraju na nielegalnych kasetach VHS. Enid (Niamh Algar), skrupulatna cenzorka, której zad...
Αφού παρακολούθησε ένα παράξενα οικείο βίντεο η Ίνιντ μια λογοκριτής ταινιών, ξεκινά να λύσει το μυστήριο της εξαφάνισης της αδε�...
1985年，身為電影審查員的伊妮，每天都必須加班觀看、過濾海量的錄影帶，確保沒有過激的內容電影流入民間，因而戕害大眾身心健康。某天，她竟然在經手的虐殺電影中，疑似出�...
عند مشاهدة مقطع فيديو مألوف بشكل غريب ، تنطلق Enid ، رقيب الأفلام ، لحل اللغز الماضي المتمثل في اختفاء أختها ، وتشرع في مهمة تزيل الخط �...
Sansür kurulunda görevli olan Enid, 1980’lerde her yanı saran slasher video filmlerinden aşırı sahneleri kesmekle sorumlu bir kurgucudur. Onay verdiği filmlerden birindeki yöntemle korkunç bir dizi cinayet işlenince Enid sarsıl...
Enid, a filmcenzor felfedez egy hátborzongató horrort, amely nővére réges-régi eltűnéséről szól, és elhatározza, hogy megfejti a rejtélyt. Küldetése ijesztő módon elmossa a fikció és a valóság közötti határvonalat.
1985. Als die Filmzensorin Enid Baines (Niamh Algar) ein unheimliches Horrorvideo entdeckt, das direkt auf das mysteriöse Verschwinden ihrer Schwester eingeht, beschließt sie, das Rätsel hinter dem Film und seinem rätselhaften Regisseur...
אנגליה, שנות ה-80. מרגרט תאצ'ר בשלטון, שביתות כורי הפחם בשיאן אך החברה הבריטית חרדה מפני קלטות וידיאו, במיוחד מסרטי האימה שמפציעים ואי�...
1985. Enid is een filmcensor die een verontrustende film uit de archieven onder ogen krijgt. De film heeft iets weg van haar jeugdherinneringen en Enid gaat erop uit om het verband te onderzoeken. Hierdoor wordt ze met het mysterie achter d...
La censuratrice cinematografica Enid è orgogliosa del suo meticoloso lavoro, proteggendo il pubblico ignaro dagli effetti deleteri dell'osservazione delle decapitazioni piene di sangue e la cavatura oculare su cui riflette. Il suo senso de...
Año 1985. Después de ver un extraño vídeo familiar, Enid, censora de películas, decide investigar la desaparición de su hermana, embarcándose en una aventura a medio camino entre la realidad y la ficción.
အီနစ်ဟာရုပ်ရှင်ကားတွေကိုဆင်ဆာဖြတ်ပေးရတဲ့သူ တစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ဗြိ...
Enid, filmska cenzorka, se po ogledu nenavadno znanega in neprijetnega videoposnetka odpravi reševat skrivnost sestrinega izginotja iz preteklosti. Pot jo bo vodila v iskanje, ki raztaplja mejo med fikcijo in resničnostjo.
舞台は1980年代のイギリス。暴力や性描写を売りにした過激な映画“ビデオ・ナスティ”の事前検閲を行うイーニッドは、ある日チェック中のホラー映画のなかに、幼い頃に姿を�...
เจ้าหน้าที่ฉายภาพยนตร์ของคณะกรรมการจัดประเภทภาพยนตร์อังกฤษ (BBFC) ซึ่งได้รับชื่อเสียง�...
1985 年，身為電影審查員的伊妮，每天都必須加班觀看、過濾海量的錄影帶，確保沒有過激的內容電影流入民間，因而戕害大眾身心健康。某天，她竟然在經手的虐殺電影中，疑似出�...
