In 1942, Friedrich Weimer's boxing skills get him an appointment to a National Political Academy (NaPolA) – high schools that produce Nazi elite. Over his father's objections, Friedrich enrolls. During his year in seventh column, Friedric...
Németország 1942 A Hitler-rezsim politikai és katonai hatalma csúcsán van. A berlini Wedding munkáskörnyékről származó 17 éves Friedrich Weimer kiváló bokszoló. Tehetsége megnyitja előtte a Birodalom jövendő elitjét kép...
Deutschland im Jahre 1942: Der 17-jährige Friedrich entstammt dem Arbeitermilieu und ist ein talentierter Boxer. Bei einem seiner Kämpfe wird ein Ausbilder der Napola Allenstein auf ihn aufmerksam und bietet ihm einen Platz an der Elitesc...
Berlino, 1942. Il regime hitleriano è all'apice della sua parabola politica e militare. Friedrich, 17 anni, figlio d'un operaio, è un pugile di talento. Grazie a questo, gli viene offerta la possibilità di entrare in una scuola esclusiva...
Tyskland 1942. Friedrich Weimer är en 17-åring vars boxningstalang gör att han kommer in på elitskolan Napola för framtida SS-officerare. Här fostras pojkar till soldater i det tusenåriga riket. Regissören Dennis Gansels farfar var ...
1942年的德国，17岁的少年Friedrich（马克思·雷迈特 Max Riemelt 饰）努力训练自己，梦想有朝一日能够加入纳粹的训练营。在通过重重考试之后，他获得了机会，然而他的父亲却极力反对...
Берлин, 1942 год. Шестнадцатилетний Фридрих получает лестное предложение стать учеником НАПОЛЫ, где элита завтрашнего дня штудирует...
Berlín, 1942. Friedrich, de 16 años, que acaba de finalizar el bachillerato elemental y es un hábil boxeador aficionado, sueña con ser alguien en la vida. Su oportunidad le llega al fijarse en él durante un combate de boxeo por un jove...
Tyske Friedrich er 16 år og drømmer om et liv som professionel bokser. Talentet er der, men det skal dyrkes og forfines. Derfor bliver Friedrich lykkelig, da han får chancen for at blive optaget på en eliteskole. Men i Tyskland år 1942...
Berlín roku 1942. Friedrichu Weimerovi je sedmnáct a právě ukončil školu. Pochází z chudých poměrů, přesto však sní o tom, že v životě něco dokáže. Jediné, čemu se intenzivně věnuje, je box. Šanci dostává v okamž...
סרט גרמני שזוכה להצלחה רבה בפסטיבלי קולנוע באירופה. העלילה מתרחשת בשנת 1942, ימי הזוהר של היטלר. גרמניה הנאצית נמצאת בשיא פריחתה. נפול�...
Dans un internat militaire formant l'élite du IIIème Reich, un jeune boxeur, d'abord enthousiaste, découvre la brutalité du régime nazi… À la fois film d'apprentissage et témoignage historique, Corps d'élite nous plonge dans les r...
De Nationaal-Politieke Academies (kortweg NaPolA) waren in nazi-Duitsland dé scholen waar de toekomstige elite werd opgeleid. Slechts de allerbesten werden toegelaten en eenmaal binnen, was er geen verschil wat betreft rang of stand.
Niemcy, rok 1942. Imperium Adolfa Hitlera rośnie w siłę, stając się polityczną i militarną potęgą. 17-letni wywodzący się z robotniczej rodziny Friedrich jest utalentowanym i dobrze rokującym bokserem. Zostaje wyselekcjonowany p...
Nasyonal Sosyalist Almanya döneminde (1942) Nazi Almanya'sı için bürokrat yetiştirmek için kurulan National Political Academy (NaPolA)'deki 16, 17 yaşındaki Alman gençlerinin eğitilmesi ve Hitler'in elitlerinin yetiştirilmesi sü...
През 1942 година 17-годишният Фридрих е поканен в Националната политическа академия - учебно заведение, което подготвя кадри за ръков�...
Berlín, rok 1942. Friedrich Weimer má sedemnásť a práve ukončil školu. Pochádza z chudobných pomerov, napriek tomu však sníva o tom, že v živote niečo dokáže. Jediné, čomu sa intenzívne venuje, je box. Šancu dostáva v o...
1942년, 프리드리히는 엘리트 소년 사관학교인 ‘나폴라’에 권투 특기생으로 입학하게 된다. 아버지의 반대에도 불구하고 프리드리히는, 이 입학이 지긋지긋한 가난한 삶과의 이별�...
Filme rodomas Berlynas, 1942 metų pradžioje. Šešiolikmetis Fridrichas, augantis nepriteklių slegiamoje šeimoje, kaip gabus boksininkas gauna kvietimą mokintis Napoloje, elitinėje mokykloje, po kurios baigimo visi keliai atviri. Nega...
Em 1945, havia quarenta "Napolas" e era planejada a criação de mais cem para o período posterior à "vitória final" do Reich. Os estudantes eram treinados também militarmente e usavam uniformes. O objetivo principal era a transmissão ...
Em 1942, as competências de boxe de Friedrich Weimer obtem-lhe uma nomeação para a National Politic Academy (NaPolA) - escolas de ensino médio que produzem elite nazista. Durante seus anos na sétima coluna, sua inocência é abalada, q...
On Teine Maailmasõda. Andekatel poistel on võimalik valida õppimiseks Napola eliitkool, kus neist kasvatataks uus Saksamaa Natsiarmee eliitüksus. Neile tutvustatakse Saksa sõjaväe korda ning reegleid ning tehakse neist halastamatud ni...
二戰期間，希特勒創立「納波拉軍校」專門召募18歲以下優秀的年輕人，為「納粹帝國」培養未來的接班領導人。少年弗里德里希出身於貧窮家庭，因出色的拳擊天份被邀請至這所領�...
Το 1942, οι ικανότητες στην πυγμαχία του Friedrich Weimer τον οδηγούν σε ένα ραντεβού με την Εθνική Πολιτική Ακαδημία (NaPolA), ενός ιδρύματος πο�...
1942 წელს 16 წლის ფრიდრიხ ვეიმერი იღებს შეთავაზებას გახდეს ნაციონალურ-პოლიტიკური აკადემიის (�...
Berlín, 1942. Friedrich, de 16 años, que acaba de finalizar el bachillerato elemental y es un hábil boxeador aficionado, sueña con ser alguien en la vida. Su oportunidad le llega al fijarse en él durante un combate de boxeo por un jove...
Saksa vuonna 1942. 17-vuotiaan Friedrich Weimerin nyrkkeilytaitonsa on hänen pääsylippunsa SS-upseerien eliittikouluun. Siellä kasvatetaan poikia tuhatvuotisen valtakunnan sotilaiksi. Ohjaaja Dennis Ganselin isoisä oli yksi miehistä, ...
